Histoire du berger Islandais
ORIGINE
Le Berger Islandais est venu en Islande avec les colons et a été utilisé pour garder les troupeaux de moutons, les bovins et les chevaux.
Les races de chiens qui ressemblent le Berger Islandais se trouvent dans les pays voisins , mais l'analyse de sang du berger islandais a montré qu'il a ses origines dans les pays nordiques (Stefán Adalsteinsson 1998:79; Stefán Aðalsteinsson 2005:9 ) .
Au printemps de 1983, des échantillons de sang de 56 Berger Islandais ont été analysés pour enquêter sur les origines de la race. Les résultats ont confirmé que le Berger Islandais est lié à une race finlandaise: le chien d'ours de Carélie.
Le chien d'ours de Carélie est d' origine de Russie et est l'un des soi-disant « chiens Laika , " mais ces chiens ont des oreilles dressées et une queue bouclée (Stefán Aðalsteinsson 2005:9; Stefán Aðalsteinsson 2004:26) .
Ces résultats indiquent que le Berger Islandais est venu à l'Islande de la Norvège . Mais le rapport de l'ours de Carélie Chien indique que le chien est venu à la Norvège de l'Est, comme la vache islandais (mêmes références) .
RESUME HISTORIQUE
Très peu de documentation existe sur les chiens au cours des premiers siècles où l'Islande était habitée. Aucunes descriptions existent pour les Bergers Islandais dans les épopées islandaises, mais les épopées contiennent quelques comptes-rendu de chiens en général.
Il y a, cependant, des descriptions des chiens exceptionnels - comme le chien Samour , qui appartenait au colon Viking Gunnar de Hlidarendi. On croit que Samour était un chien-loup irlandais . Des os d'un chien de grande taille qui ont été découverts lors de fouilles au Groenland sont pensés pour être des os de lévriers irlandais (Deild Íslenska Fjárhundsins, DIF, 2005; Gísli Pálsson 1999: 5; Stefán Aðalsteinsson 1998 79) .
Il y avait une grande famine en Islande autour de 990 avant JC. En raison de la rareté de la nourriture, il a été suggéré que la plupart des chiens ont du être tués pour sauver des vies humaines.
Au Moyen-Age, les chiens de berger ont souvent été exportés, en particulier en Grande-Bretagne, où la race était un favori parmi l'aristocratie.
En 1492, le navigateur et géographe Marteinn Beheim écrit que les Islandais ont exigé un bon prix pour leurs chiens, mais donnerait leurs enfants parce qu'ils étaient incapables de les nourrir. (Deild Íslenska Fjárhundsins, DIF, 2005, Gísli Pálsson 1999:5; Comité Islandais du chien de berger, 2005) .
En 1555, le suédois ecclésiastique et auteur Olaus Magnus a écrit que les Bergers Islandais étaient populaires parmi les prêtres et les dames de la haute société. Magnus décrit les chiens de couleur pâle ou blanc avec un manteau épais.
En 1570, l'humaniste de premier plan et le médecin John Caius noté que les Bergers Islandais étaient un favori parmi l'aristocratie britannique. Il a fait observer que les chiens avaient ces manteaux longs et épais que leurs têtes ne pouvaient guère être distingués de leur corps.
Dans William Shakespeare " Henry VIII ", écrite vers 1600, un Berger Islandais est mentionné.
Vers 1650, le traducteur anglais et satiriste Thomas Brown a écrit que des Bergers islandais ont été importés en Grande-Bretagne comme animaux de compagnie de la famille mais aussi ont été convoités par les agriculteurs anglais moutons (Deild Íslenska Fjárhundsins, DIF, 2005, Gísli Palsson , 1999:5 ).
En 1590, Oddur Einarsson , évêque à Skálholt, décrit quatre types de chiens en Islande, ferme ou chiens de garde, chiens de berger, chiens de compagnie qui peuvent faire des tours et des chiens utilisés pour la chasse au renard. Oddur indique que les chiens de berger étaient des travailleurs agiles (Stefán Adalsteinsson, 1981:99 ) .
Le naturaliste français Buffon écrit le compte-rendu de 30 races de chiens connus dans le monde entier 1755, et le Berger Islandais est inclus.
Une peinture de 1763 dispose d'un chien de berger islandais qui est né à Dantzig (Gdansk ), la Pologne en 1759 (Gísli Pálsson 1999:5-6) .
Les naturalistes Eggert Olafsson et Bjarni Pálsson donnent un compte rendu détaillé des chiens de l'Islande dans leur journal de Voyage 1752-1757. Ils décrivent trois types de chiens, le premier étant le chien de berger. Ils décrivent le chien de berger comme ayant un manteau épais, longs, et parfois très long . Le berger a été utilisé non seulement pour l'élevage des moutons - y compris porter le troupeau du berger - mais aussi pour récupérer les macareux de leurs terriers .
Les deux autres types décrits étaient des chiens de chasse miniature avec un manteau court et la queue .
Les chiens de chasse existait en Islande dans le 16ème et 17ème siècles , mais sont soupçonnés d'avoir disparu à la fin du 18ème siècle au cours d'une famine connue sous le nom difficultés Mist (Stefán Aðalsteinsson 1998:79 ) .
Dans la plupart des chroniques de voyage écrites en Islande à partir de ce moment jusqu'à ce que le 20ème siècle, il existe des comptes rendu de chiens islandais.
Les descriptions varient quelque peu, mais il est clair que un chien de race distincte est décrit. Les chiens ont été, dit-on trouvé dans la campagne; ils gardent les champs, les troupeaux de moutons, de poneys et trouver les brebis perdues dans les bancs de neige. A cette époque, le prix d'un bon chien était comparable au prix d'un cheval. (Deild íslenska fjárhundsins
2005; Gísli Pálsson 1999:6 ; Watson 1956 ) .
LES FLUCTUATIONS DE POPULATION
Dans les premiers temps, les chiens étaient si importants que plusieurs ont été maintenus dans chaque ferme. Qu'ils ont été utilisés pour conduire des moutons dans les champs de pâturage le matin et la maison la nuit, ou pour conduire le troupeau dans les montagnes au printemps et à l'automne , les chiens étaient une nécessité (Stefán Aðalsteinsson 1981:99 ) .
En 1869, on estime que la population de chien en Islande était d'environ 24 000. Mais en 1883-1887, la population avait chuté à 10 000 (Deild Íslenska fjárhundsins 2005 ; Gísli Pálsson 1999:6 ) . L'explication de ce déclin est une loi 1869, qui exige que tous les chiens soient fortement taxés, sauf pour un nombre limité de chiens de berger alloué à chaque ferme. La loi a été adoptée parce que les chiens sont des hôtes intermédiaires du ténia, un grand ténia qui a provoqué des infections intestinales chez les humains et les infections dans la tête de mouton (rougeole de moutons ) . Bien que la loi a entraîné une baisse importante du nombre de chiens en Islande, la principale cause des infestations de ténia avait un manque général d'hygiène dans le public (Même source; Stefán Aðalsteinsson 1981:86) .
Pendant le 19ème siècle et début du 20ème siècle, les races de chiens étrangers ont été importés comme la population de chien de berger islandais avait été considérablement réduit. Christian Schierbeck, un médecin, a beaucoup voyagé en Islande pendant ce temps. Schierbeck a maintenu que les vrais chiens de berger islandais ne peuvent être trouvés que dans les exploitations agricoles dans les zones reculées du pays. Au cours de ses deux années de Voyage en Islande, Schierbeck - qui était propriétaire d'un chien de berger islandais lui-même - a réussi à localiser seulement 20 chiens avec les caractéristiques distinctes de la race.
Schierbeck tient le Berger Islandais en haute estime, indiquant que la race a une forte orientation spatiale et est particulièrement bien adapté à la conduite des troupeaux de moutons dans les montagnes à l'automne. Il a soutenu que les chiens reconnaissent chaque membre du troupeau et avait une grande nécessité pour chaque agriculteur. Schierbeck ensuite dit que l'état de la population du Berger Islandais a été réduit à un quart de sa taille d'origine en raison de différentes pandémies et la maladie de Carré, le prix d'un chien correspond au prix d'un cheval et deux moutons.
En 1901, l'Islande a adopté une loi interdisant l'importation de tous les chiens (Deild íslenska fjárhundsins 2005; Watson Gisla Pálsson 1999:6 2005) .
Dans la dernière partie du 19ème siècle, l'armée danoise a expérimenté l'utilisation de Berger islandais sur le terrain.
Les chiens ont été formés pour effectuer les commandes d'une unité de l'armée à l'autre. Bien que les chiens sont acquittés de leurs tâches avec succès, ces expériences ont été abandonnées et les chiens ont été transférés à des propriétaires différents.
Les Berger Islandais ont d'abord été exposées à une exposition canine au Tivoli à Copenhague en 1897. Trois chiens ont pris part à l'exposition.
En 1898, le Berger Islandais a été reconnu comme une race au Danemark.
Le Kennel Club anglais entré un chien de berger islandais dans son registre en 1905.
Dans le même temps, le club a publié un standard de la race qui avait été traduit du danois.
La race a été rarement signalée en Angleterre, mais un Berger Islandais a été au "Best in Show " à la Crufts Dog Show en 1960 (mêmes sources ; Watson , 1956; Palmer 1985:94) .
L'amateur d'Islande Mark Watson, connu pour ses contributions remarquables à sauver le Berger Islandais, a beaucoup voyagé en Islande.
Au cours de ses premiers voyages dans le pays autour de 1930, il trouve plusieurs Berger Islandais à la campagne. Mais lors de ses voyages ultérieurs vers 1950, le Berger Islandais était presque nulle part, sauf dans des régions éloignées comme dans Breiddalur, où 90 pour cent des chiens a montré les caractéristiques distinctes de la race. Il est clair que pendant ce temps la race était en grave danger d'extinction (Deild íslenska fjárhundsins [ DIF ] , 2005; Gísli Pálsson 1999:7; chien de berger islandais Comité International 2005; Watson , 1956; Stefán Aðalsteinsson 2004:26 ) .
Afin de sauver la race de l'extinction, Watson a décidé d'exporter quelques mâles et femelles de Californie. Páll A. Pálsson, le vétérinaire en chef d' Islande, a aidé Watson exporter les chiens, mais il a gardé l'une des femelles de la région Vestfjords.
Peu de temps après les chiens sont arrivés en Californie, ils ont été frappés par la maladie de Carré et certains n'ont pas survécu. Ceux qui ont été élevés en direct, et la race a été gardé intact.
Plus tard, Watson est retourné en Angleterre avec les chiens et a continué son programme d'élevage. Mais au fil du temps, les amateurs anglais ont commencé l'élevage en fonction de leurs propres désirs - les chiens sont devenus plus courts, plus compact et plus petit désossée (voir mêmes sources ; Palmer 1985:94 ) .
ELEVAGE ORGANISE
Páll A. Pálsson a été parmi les premiers à se rendre compte que le Berger Islandais a été menacée d'extinction, et il s'est arrangé pour reproduire la femelle qu'il avait gardé à la clinique Keldur. l' élevage organisé a également été financé par le Ministère de l'agriculture à la ville de Hveragerði (Deild íslenska fjárhundsins [ DIF ] , 2005) .
En 1967, Sigríður Pétursdóttir a lancé un programme de reproduction substantielle à la ferme Ólafsvellir dans Skeiðahreppur, en coopération avec Páll A. Pálsson . Sigríður a travaillé avec Mark Watson et d'autres éleveurs en Angleterre, qui lui a fourni une aide inestimable et de l'information. Parce que les premiers chiens de Sigríður étaient trop étroitement liés à continuer l'élevage , elle a obtenu l'autorisation d'importer deux chiots de Mark Watson en Angleterre, puisque le stock de reproduction en Islande était très pauvre à cette époque .
Avec ces quelques chiens, Sigríður a commencé son travail de pionnier dans l'élevage du Berger Islandais (même source ; Gísli Pálsson 1999:8-9 ) .
En 1969, l' islandais Kennel Club ( HRFI ) a été créé, et l'un de ses objectifs était de protéger et de promouvoir l'élevage du Berger Islandais. Finalement, le club est devenu un membre de la Fédération Cynologique Internationale (FCI ) et l'Union Kennel nordique ( NKU ) .
Aujourd'hui, l' Islandic Kennel Club est une organisation pour les propriétaires et les éleveurs amateurs de nombreuses races différentes, mais le club de race chien de berger islandais est toujours la plus grande dans l'organisation (Même source : 9 ; Hundaræktarfélag Íslands [ HRFI ] , 2005) .
Le club de race islandaise, DIF, a été créée en 1979. Sa mission est la protection et la promotion de la race sous les auspices de l' Islandic Kennel Club ( HRFI ) .
En 1996, le président de HRFI, Guðrún R. Guðjohnsen, a lancé la fondation du Berger Islandais de la coopération internationale ( ISIC) afin de encourager la coopération entre les pays de la préservation du Berger Islandais.
Les clubs membres de la CITI au sein de FCI sont:
- Islande - Deild Íslenska Fjárhundsins / DIF
- Danemark - Islandsk Fårehundeklub / IF
- Suède - Svenska Isländsk Fårhund Klubben / SIFK
- Norvège - Norsk Islandshundklub / NIHK
- Finlande - Islanninkoirat / Islandshundarna
- Pays-Bas - Vereniging de Ijslandse Hond
- l'Allemagne - Deutsche club für Hunde Nordishe / DCNH
- L'autre club membre de la CITI est aux Etats-Unis - chien de berger islandais Association of America / ISAA , le club parent AKC pour la rac
- Un club associé de la CITI dans FCI est Suisse - Schweizerischer Klub für Nordische Hunde / SKNH aussi appelé Islandhundeclub Schweiz . [ CITI Bulletin , 2010]
La popularité du Berger Islandais a augmenté ces dernières années . Bien que la race n'est pas commun, il n'est pas en danger immédiat d'extinction. (Deild Íslenska fjárhundsins 2005 , [ DIF ] ).
CONSANGUINITE
Pieter Oliehoek, un biologiste hollandais et spécialiste de la diversité génétique (1999:5 , 33) , a étudié la consanguinité dans la population générale du Berger Islandais partir du moment où l'élevage normalisé a commencé en 1967 jusqu'en 1999. Ses résultats montrent la menace imminente d'une baisse de la diversité génétique dans la population .
Tous les Berger Islandais qui existent aujourd'hui sont les descendants des 23 chiens non apparentés, mais trois des chiens originaux sont dominants dans le pool génétique. Les gènes de ces trois chiens sont à l'origine de 80 pour cent de la population, ce qui réduit considérablement le nombre d'allèles disponibles.
En outre, Oliehoek constaté qu'il est impossible de remédier à la contribution des descendants dans le pedigree génétique. ( 1999:33 , 39 ) L' étude de Oliehoek a montré que la consanguinité a peu affecté le Berger Islandais à travers le temps - par exemple, la consanguinité n'a pas influencé le nombre de chiots qui naissent.
Cependant , Oliehoek soutient que, même si la race a survécu à la consanguinité, il est impératif de préserver la diversité génétique qui existe dans la race.
Dans le cas contraire, l' adaptation de la race peut être compromise et certains troubles génétiques pourraient devenir fixe dans le pool génétique.
Par conséquent, Oliehoek souligne l'importance de la préservation de petits groupes familiaux, puisque même les plus petites familles ont jusqu'à 60 pour cent de leur matériel génétique provenant de trois des 23 descendants d'origine .
En 1991, le club de race islandais de chien de berger suédoise a organisé sa première réunion de l'élevage avec Per -Erik Sundgren, un doctorat en reproduction et de la génétique animale.
Per Erik était le conseiller suédois Kennel Club ( SKK ) en génétique et avait un intérêt particulier à la préservation des races de chiens, en particulier les petites populations avec la variation génétique très limité.
Au fil des ans, il est devenu très impliqué dans l'étude du Berger Islandais et le travail de la CITI .
Guðrún R. Guðjohnsen, alors président de l' islandic Kennel Club ( Hundaræktarfélag / Iles HRFI ) , faisait partie d'un comité formé par le ministre de l'Agriculture en Islande dont la mission était de proposer des lignes directrices pour la conservation future de la chien de berger islandais.
En 1995, elle a convaincu le ministre d'inviter Per-Erik pour une réunion avec le comité en Islande . Per-Erik a précisé que, pour préserver la race, c'est une nécessité de regarder la grande population mondiale du Berger Islandais dans son ensemble.
Cette croyance est devenue la genèse de la CITI , qui a été instauré l'année suivante.
Per-Erik a écrit plusieurs articles sur la génétique qui ont influencé les recommandations de reproduction dans la population islandaise du chien de berger et a créé un programme de données, LatHunden, qui est utilisé dans les pays de la CITI pour faire des calculs génétiques.
Aujourd'hui, tous les clubs membres de la CITI ont convenu Recommentation d'élevage international pour le Berger Islandais, sur la base de la recommandation du Dr Pieter Oliehoek, le Dr Per-Erik Sundgren et d'autres experts.
Tous les Berger Islandais qui existent aujourd'hui sont les descendants des 23 chiens non apparentés, mais trois des chiens originaux sont dominants dans le pool génétique. Les gènes de ces trois chiens sont à l'origine de 80 pour cent de la population, ce qui réduit considérablement le nombre d'allèles disponibles.
En outre, Oliehoek constaté qu'il est impossible de remédier à la contribution des descendants dans le pedigree génétique. ( 1999:33 , 39 ) L' étude de Oliehoek a montré que la consanguinité a peu affecté le Berger Islandais à travers le temps - par exemple, la consanguinité n'a pas influencé le nombre de chiots qui naissent.
Cependant , Oliehoek soutient que, même si la race a survécu à la consanguinité, il est impératif de préserver la diversité génétique qui existe dans la race.
Dans le cas contraire, l' adaptation de la race peut être compromise et certains troubles génétiques pourraient devenir fixe dans le pool génétique.
Par conséquent, Oliehoek souligne l'importance de la préservation de petits groupes familiaux, puisque même les plus petites familles ont jusqu'à 60 pour cent de leur matériel génétique provenant de trois des 23 descendants d'origine .
En 1991, le club de race islandais de chien de berger suédoise a organisé sa première réunion de l'élevage avec Per -Erik Sundgren, un doctorat en reproduction et de la génétique animale.
Per Erik était le conseiller suédois Kennel Club ( SKK ) en génétique et avait un intérêt particulier à la préservation des races de chiens, en particulier les petites populations avec la variation génétique très limité.
Au fil des ans, il est devenu très impliqué dans l'étude du Berger Islandais et le travail de la CITI .
Guðrún R. Guðjohnsen, alors président de l' islandic Kennel Club ( Hundaræktarfélag / Iles HRFI ) , faisait partie d'un comité formé par le ministre de l'Agriculture en Islande dont la mission était de proposer des lignes directrices pour la conservation future de la chien de berger islandais.
En 1995, elle a convaincu le ministre d'inviter Per-Erik pour une réunion avec le comité en Islande . Per-Erik a précisé que, pour préserver la race, c'est une nécessité de regarder la grande population mondiale du Berger Islandais dans son ensemble.
Cette croyance est devenue la genèse de la CITI , qui a été instauré l'année suivante.
Per-Erik a écrit plusieurs articles sur la génétique qui ont influencé les recommandations de reproduction dans la population islandaise du chien de berger et a créé un programme de données, LatHunden, qui est utilisé dans les pays de la CITI pour faire des calculs génétiques.
Aujourd'hui, tous les clubs membres de la CITI ont convenu Recommentation d'élevage international pour le Berger Islandais, sur la base de la recommandation du Dr Pieter Oliehoek, le Dr Per-Erik Sundgren et d'autres experts.
CARACTERISTIQUES
Les caractéristiques du Berger Islandais comprennent son large sourire et le tempérament confiant et animé .
Le chien de berger islandais est un chien de troupeau infatigable qui aime à aboyer si nécessaire - un trait qui est très utile lors de la mise en élevage dans les champs ou le déplacement des troupeaux descendent des montagnes.
Le chien est heureux et doux trempé, plein de curiosité et aime travailler. La race est utile pour de nombreux travaux de la ferme, mais aujourd'hui, la plupart des Berger Islandais sont gardés comme animaux domestiques.
Les Bergers Islandais ont été formés pour aider à la recherche et au sauvetage, à la fois en Islande et à l'étranger.
Les chiens ont également été formés comme chiens de compagnie pour les enfants autistes.
Mais les Berger Islandais sont encore utilisés pour l'élevage et à la recherche pour les moutons perdus dans les congères. Par mauvais temps lorsque la visibilité est limitée, le sens de l'odorat du chien lui permet de localiser les moutons quand les gens en sont incapables.
Le nez du chien est également très utile dans la collecte des œufs, et le Berger Islandais a été formé pour repérer les œufs des espèces distinctes d'oiseaux.
Texte islandais d'origine: Þorsteinn Thorsteinson , printemps 2005
Traduit par Anna Sigrúnardóttir et Thordur Runólfsson , printemps 2008
Révisé en partie , mai 2010
références
Deild íslenska fjárhundsins . 2005 . 26. Mars . Vefslóð : https://www.simnet.is/dif .
Eggert Ólafsson . 1981. Bjarna Pálssonar de Ferðabók Eggert Ólafssonar . Um ferðir þeirra á Íslandi arides 1752 - 1757. 1 . Bindi . Jón Eiríksson de Gerhard Schöning bjuggu frumútgáfuna jusqu'à prentunar . Steindór Steindorsson þýddiarides 1942. Bókaútgáfan Örn et Örlygur , Reykjavík . ( En islandais)
Gísli Pálsson . 1999. Islenski fjárhundurinn . Bókaútgáfan á Hofi . ( En islandais)
Hundaræktarfélag îles. 2005, 26 . Mars . Site web : https://www.hrfi.is .
Chien de berger islandais Comité International . 2005, 26 . Mars . Site web : https://www.icelanddog.org/ .
Oliehoek , Pieter . 1999. Consanguinité , efficace taille de la population , la parenté moyenne et l'analyse de grappe dans le islandais Chien de berger comme une petite population . Wageningen .
Palmer , Joan . 1985. Stóra hundabók Fjölva . Islensk ritstjórn og meðhöfundur Þorsteinn Thorarensen .
Fjölvaútgáfan , Reykjavík . ( En islandais)
Stefán Aðalsteinsson . 1981. Sauðkindin landið og þjóðin . Bjallan , Reykjavík . ( En islandais) Stefán Aðalsteinsson .1998. " Uppruni íslenskra húsdýra " . Um landnám á Íslandi . Erindi Fjórtán . Ráðstefnurit V , BLS . 73-80 . Guðrún Ása Grimsdottir Sá um útgáfuna . Vísindafélag Íslendinga , Reykjavík . ( En islandais)
Stefán Aðalsteinsson . 2005, 12 . Januar . " Særtrekk hos islandske de compagnie " . Nordisk genbank de compagnie . Page Web : https://www.nordgen.org/nordenshusdyr/nordenshusdyr.htm .
Watson , Mark . 1956. L' Islande chien . Une recherche sur le chien ISLANDE (également connu sous le nom islandais Chien de berger ) . WENSUM chenils , Nicasio ,
Le chien de berger islandais est un chien de troupeau infatigable qui aime à aboyer si nécessaire - un trait qui est très utile lors de la mise en élevage dans les champs ou le déplacement des troupeaux descendent des montagnes.
Le chien est heureux et doux trempé, plein de curiosité et aime travailler. La race est utile pour de nombreux travaux de la ferme, mais aujourd'hui, la plupart des Berger Islandais sont gardés comme animaux domestiques.
Les Bergers Islandais ont été formés pour aider à la recherche et au sauvetage, à la fois en Islande et à l'étranger.
Les chiens ont également été formés comme chiens de compagnie pour les enfants autistes.
Mais les Berger Islandais sont encore utilisés pour l'élevage et à la recherche pour les moutons perdus dans les congères. Par mauvais temps lorsque la visibilité est limitée, le sens de l'odorat du chien lui permet de localiser les moutons quand les gens en sont incapables.
Le nez du chien est également très utile dans la collecte des œufs, et le Berger Islandais a été formé pour repérer les œufs des espèces distinctes d'oiseaux.
Texte islandais d'origine: Þorsteinn Thorsteinson , printemps 2005
Traduit par Anna Sigrúnardóttir et Thordur Runólfsson , printemps 2008
Révisé en partie , mai 2010
références
Deild íslenska fjárhundsins . 2005 . 26. Mars . Vefslóð : https://www.simnet.is/dif .
Eggert Ólafsson . 1981. Bjarna Pálssonar de Ferðabók Eggert Ólafssonar . Um ferðir þeirra á Íslandi arides 1752 - 1757. 1 . Bindi . Jón Eiríksson de Gerhard Schöning bjuggu frumútgáfuna jusqu'à prentunar . Steindór Steindorsson þýddiarides 1942. Bókaútgáfan Örn et Örlygur , Reykjavík . ( En islandais)
Gísli Pálsson . 1999. Islenski fjárhundurinn . Bókaútgáfan á Hofi . ( En islandais)
Hundaræktarfélag îles. 2005, 26 . Mars . Site web : https://www.hrfi.is .
Chien de berger islandais Comité International . 2005, 26 . Mars . Site web : https://www.icelanddog.org/ .
Oliehoek , Pieter . 1999. Consanguinité , efficace taille de la population , la parenté moyenne et l'analyse de grappe dans le islandais Chien de berger comme une petite population . Wageningen .
Palmer , Joan . 1985. Stóra hundabók Fjölva . Islensk ritstjórn og meðhöfundur Þorsteinn Thorarensen .
Fjölvaútgáfan , Reykjavík . ( En islandais)
Stefán Aðalsteinsson . 1981. Sauðkindin landið og þjóðin . Bjallan , Reykjavík . ( En islandais) Stefán Aðalsteinsson .1998. " Uppruni íslenskra húsdýra " . Um landnám á Íslandi . Erindi Fjórtán . Ráðstefnurit V , BLS . 73-80 . Guðrún Ása Grimsdottir Sá um útgáfuna . Vísindafélag Íslendinga , Reykjavík . ( En islandais)
Stefán Aðalsteinsson . 2005, 12 . Januar . " Særtrekk hos islandske de compagnie " . Nordisk genbank de compagnie . Page Web : https://www.nordgen.org/nordenshusdyr/nordenshusdyr.htm .
Watson , Mark . 1956. L' Islande chien . Une recherche sur le chien ISLANDE (également connu sous le nom islandais Chien de berger ) . WENSUM chenils , Nicasio ,